NEWS通知

マンゴーやメロンなど夏にかかせないフルーツを使った爽やかなスイーツと、スパイスなどの異国のエッセンスを取り入れたセイボリーが楽しめる、アフタヌーンティー「L'été（レテ）」を6月1日（日）～8月31日（日）の間ご提供します。

晴れ渡る夏空を大きな窓から眺めながら、涼やかな午後のティータイムをゆっくりとお楽しみください。

<甜點>
・茉莉花茶佈蘭芒果汁百香果果凍
・芒果馬卡龍蛋糕
・黑糖松糕
・酸橙和蜂蜜的免烤芝士蛋糕
・粉紅葡萄柚檸檬水風味

<Seborry>
・扇貝沙拉添加醋酸羅勒果凍
・扁豆的法式雪糕
・鵝肝和波倫塔的黃油三明治
・泉湖水茄子和星鰻的法式油凍

<Seborry>
・魚子醬和马铃薯餡餅
・豬肉餡餅的鮭魚夾在香辣面包中
・胡蘿蔔和橙子的慕斯
・油炸短義大利面

<芭菲>
・甜瓜芭菲

・司康餅
添加忌廉和香蕉果醬

9月1日（日）～11月14日（金）までは、栗やブドウなどの実りの季節ならではの食材と、香り高いポルチーニやキャビアなどの食材が五感を満たす、洗練された秋のアフタヌーンティー「L'Automne」をご提供します。

季節の深まりとともに色づく秋の景色を眺めながら、日常を少し離れた優雅な午後のひとときをご堪能ください。

＜スイーツ＞　
・紫芋のガトー
・和梨のスープ
・スイートポテトマカロン
・キャラメルパンプキンムース
・リンゴとアールグレイのパウンドケーキ

＜セイボリー＞　
・鶏のムース 赤ワインのクランブル添え
・ビーツとカニのフランとラズベリービネガー
・干し柿バター
・ポルチーニが香るキノコのフィナンシェ

＜セイボリー＞
・イカとリンゴのサラダ キャビア添え
・パンプキンキッシュ ベーコンクリーム
・ブドウ、モッツァレラチーズ、生ハムのピンチョス
・オープンサンドウィッチ

＜パフェ＞
・栗とブドウのパフェ

・スコーン
丹波黒豆のカスタードクリーム
クロテッドクリーム

<Welcome Drink>
・起泡雞尾酒
(也準備了不含酒精的。)

<Drink Free Flow>
・有機英式早餐
・有機格雷伯爵茶
・伊甸園花園
・路易波士酒
・有機法式檸檬姜汁
・有機杏色逃脫
・有機義大利血橙
・巧克力猴子
・應季紅茶

＜アルコールフリーフロー +2,200円＞
・カクテル（下記よりお選びいただけます）
マンゴースパークリング
ブルーハワイ
ビアレモントニック
モヒート
モスコミュール
・スパークリングワイン
・ワイン（赤・白）
※ハイティーの時間でもご利用いただけます。

夕暮れのマジックアワーや煌めく夜景とともに、セイボリーやスイーツをゆったりと味わう、ちょっと特別なハイティータイム。
アルコールのフリーフローを追加して、より華やかなひとときにも。
大きな窓から眺めるサンセットとともに、優雅なひとときをお楽しみください。
※アフタヌーンティーと同じ内容でご提供します。

我們也提供讓您在享用下午茶後也能享受美好時光住宿計劃。
您可以從下午 2:00 開始入住享用下午茶。 （通常是下午3點）

所有客房均位於 16 樓或更高樓層，無論您是寵愛自己還是與親人共度時光，您都可以在標誌性的大阪禦堂筋享受輕鬆的時光。